Stres cieplny, zarówno w postaci przegrzania, jak i wychłodzenia, jest jednym z najistotniejszych środowiskowych czynników wpływających na zdrowie i dobrostan świnki morskiej (Cavia porcellus). Pomimo że gatunek ten od lat jest powszechnie utrzymywany w warunkach domowych oraz wykorzystywany w badaniach laboratoryjnych, wciąż zbyt często nie docenia się znaczenia odpowiednich parametrów termicznych w otoczeniu zwierzęcia. W niniejszym artykule omówiono aktualną wiedzę na temat fizjologii termoregulacji świnki morskiej, optymalnego zakresu temperatury otoczenia, skutków odchyleń od tego zakresu oraz praktycznych działań profilaktycznych.

Świnka morska – pochodzenie i adaptacje środowiskowe

Cavia porcellus jest udomowionym podgatunkiem kawii górskiej, wywodzącym się z terenów wysokogórskich Ameryki Południowej (Peru, Boliwia). W naturalnych warunkach przodkowie świnki morskiej bytowali w klimacie umiarkowanym i chłodnym, przy znacznych dobowych wahaniach temperatury, jednak nigdy w warunkach skrajnych upałów czy mrozów. Dostosowanie do środowiska obejmowało zachowania behawioralne (np. korzystanie z nor i gęstej roślinności) oraz rozwój okrywy włosowej.
W efekcie świnki morskie wykazują ograniczoną zdolność do adaptacji do bardzo wysokich lub bardzo niskich temperatur, a ich układ fizjologiczny predysponuje je do życia w umiarkowanych warunkach termicznych.

Fizjologia termoregulacji

Świnka morska, podobnie jak wiele innych małych ssaków, cechuje się stosunkowo dużą powierzchnią ciała w stosunku do jego masy, co sprzyja szybkiemu oddawaniu ciepła w warunkach chłodnych, ale równocześnie ułatwia przegrzanie w warunkach gorących.

Istotne cechy fizjologiczne:
  • Brak gruczołów potowych – Cavia porcellus nie pocą się, co znacząco ogranicza możliwość aktywnego oddawania ciepła.
  • Brak zdolności do ziajania – w przeciwieństwie do np. psów, świnki nie chłodzą się przez szybkie oddychanie z otwartym pyskiem.
  • Prawidłowa temperatura ciała: 37,2–39,5°C .
  • Zakres temperatury komfortu cieplnego: 18–22°C , choć część źródeł dopuszcza nieco szerszy zakres 16–24°C.
Głównymi mechanizmami termoregulacyjnymi są:
  • zmiana pozycji ciała (kłębuszenie się, rozciąganie)
  • szukanie chłodnych lub ciepłych powierzchni
  • zmiana aktywności ruchowej
  • lokalna regulacja przepływu krwi w skórze.

Skutki przegrzania (hipertermii)

Ekspozycja świnki morskiej na wysokie temperatury, zwłaszcza powyżej 26–28°C, prowadzi do rozwinięcia stresu cieplnego. W temperaturach powyżej 30°C gwałtownie wzrasta ryzyko udaru cieplnego.

Objawy:
  • zwiększona częstość oddechów (tachypnoë)
  • ospałość, apatia
  • niechęć do poruszania się
  • brak apetytu
  • w skrajnych przypadkach: drgawki, utrata przytomności, śmierć.
Patofizjologia:
  • niewydolność krążeniowa na skutek rozszerzenia naczyń obwodowych
  • zaburzenia metaboliczne – hipoglikemia, hipokalcemia
  • obrzęk mózgu
  • zaburzenia elektrolitowe i kwasowo-zasadowe.
Śmiertelność w przebiegu udaru cieplnego wynosi >50% bez szybkiej interwencji.

Skutki wychłodzenia (hipotermii)

Temperatury otoczenia poniżej 15°C prowadzą do wychłodzenia organizmu. U zdrowych dorosłych osobników hipotermia pojawia się zwykle w połączeniu z brakiem schronienia, niedostatecznym żywieniem lub chorobą współistniejącą.

Objawy:
  • skurczenie ciała, bezruch
  • drżenie mięśniowe
  • spadek aktywności
  • osłabienie, utrata apetytu
  • wychłodzenie kończyn
Konsekwencje zdrowotne:
  • zaburzenia metabolizmu
  • upośledzenie odporności (immunosupresja)
  • podatność na infekcje bakteryjne (szczególnie dróg oddechowych)
  • zaburzenia rytmu serca (bradykardia)

Wrażliwość ras bezwłosych

Świnki rasy skinny oraz baldwin mają szczególnie wysokie zapotrzebowanie na ciepło z powodu braku izolacji termicznej. Wykazują one znacznie szybszą utratę ciepła przez promieniowanie i konwekcję, co oznacza, że wymagają temperatury otoczenia minimum 22–24°C i stałego dostępu do schronienia z materiałem izolacyjnym.

Czynniki ryzyka związane z nieprawidłową temperaturą

W warunkach domowych najczęstszymi błędami są:
  • ustawienie klatki przy oknie (efekt szklarni)
  • brak wentylacji latem
  • pozostawienie zwierzęcia w nagrzanym samochodzie
  • przeciągi w zimie
  • brak odpowiedniego podłoża izolującego od zimnej podłogi
  • stosowanie klatek z metalowym spodem bez maty izolacyjnej.
Warto podkreślić, że amplitudy dobowe powyżej 5°C nie są wskazane, gdyż osłabiają zdolności adaptacyjne zwierzęcia.

Zalecenia praktyczne

W okresie letnim:

  • Utrzymuj temperaturę w zakresie 18–24°C, nigdy powyżej 26°C.
  • Stosuj naturalną wentylację, żaluzje, wentylatory (pośrednio).
  • Zadbaj o dostęp do schronienia w cieniu.
  • Nigdy nie zostawiaj świnki w nasłonecznionym miejscu lub samochodzie.

W okresie zimowym:

  • Unikaj temperatur poniżej 16°C; u chorych i ras bezwłosych – poniżej 22°C.
  • Zapewnij izolowane podłoże (np. polar, mata).
  • Chroń przed przeciągami.
  • Monitoruj kondycję ciała i zachowanie.

Podsumowanie

Świnka morska (Cavia porcellus) jest gatunkiem wyjątkowo wrażliwym na warunki termiczne środowiska. Zarówno hipertermia, jak i hipotermia prowadzą do poważnych zaburzeń metabolicznych, immunologicznych i krążeniowych, które mogą zakończyć się zgonem.
Znajomość optymalnych zakresów temperatury oraz konsekwentna dbałość o mikroklimat w miejscu utrzymania stanowi podstawę profilaktyki zdrowotnej i kluczowy element dobrostanu tych zwierząt.

Jak pomóc świnkom morskim w czasie upałów

W upalne dni świnki morskie wymagają szczególnej troski, ponieważ bardzo źle znoszą wysokie temperatury. Już powyżej 26–28°C zaczynają odczuwać stres cieplny, a powyżej 30°C grozi im udar cieplny.

Aby ulżyć im podczas upałów, warto zadbać o kilka prostych rzeczy:
  • Unikaj nasłonecznionych miejsc: nie ustawiaj klatki przy oknie, zasłaniaj okna roletami lub zasłonami.
  • Chłodne płytki: wstaw do klatki płytkę ceramiczną lub kafelek schłodzony w lodówce (nie w zamrażarce), na którym świnka może się położyć.
  • Butelka z lodem: przygotuj dużą butelkę z zamrożoną wodą, owiń ją w ręcznik lub skarpetę i ustaw przy klatce (na zewnątrz klatki), by obniżyć lokalnie temperaturę powietrza.
  • Delikatna wentylacja: możesz użyć wentylatora, ale ustaw go tak, by nie dmuchał bezpośrednio na świnki, tylko mieszał powietrze w całym pomieszczeniu.
  • Świeża woda: zadbaj, by świnki miały stale dostęp do świeżej wody — w upały warto wymieniać ją nawet kilka razy dziennie.
  • Ograniczenie aktywności: nie wyciągaj świnek na ręce, nie organizuj zabaw ani łączenia podczas największego upału.
  • Chłodniejsze pomieszczenie: jeśli możesz, przenieś klatkę do chłodniejszego pokoju na czas upałów.
Czego unikać:
  • Nie polewaj świnek wodą!
  • Nie stosuj lodowatych i bardzo zimnych elementów w bezpośrednim kontakcie z ciałem.
  • Nie zostawiaj świnki w nagrzanym aucie, na balkonie czy w szklarni!

Nie golimy świnek na lato!

Futro chroni je nie tylko przed zimnem, ale też przed upałem.
Działa jak naturalna warstwa izolacyjna — zatrzymuje ciepło zimą, ale też chroni skórę przed przegrzaniem i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym latem. Wbrew pozorom, ogolona świnka szybciej się przegrzeje — skóra bez ochrony bardzo szybko oddaje ciepło z wnętrza ciała, a także łatwo ulega poparzeniom słonecznym.

Brak mechanizmów pocenia się.
Świnki nie pocą się, więc pozbycie się futra nie poprawia ich "chłodzenia". Jedynym efektem golenia będzie osłabienie naturalnej ochrony skóry.

Stres i ryzyko dla skóry.
Golenie to dla świnki bardzo duży stres. Dodatkowo łatwo uszkodzić cienką skórę maszynką, co prowadzi do mikrourazów, stanów zapalnych, infekcji bakteryjnych czy grzybiczych.

Wyjątki — tylko wskazania weterynaryjne.
Golenie u świnek wykonuje się WYŁĄCZNIE ze wskazań zdrowotnych — np. do zabiegu chirurgicznego, w leczeniu ran lub niektórych chorób skóry — i wtedy powinno być wykonywane przez lekarza weterynarii lub pod jego nadzorem.